LA BASTILLE  

DATE- DIMANCHE 13 Juillet 2008

           SUNDAY July 13th, 2008           

1: 00pm - Pétanque a Mather Field

5.30 pm - Célébration au Centre Communitaire de Rancho Cordova,

                 sur Chase Drive

                 Celebration at the Rancho Cordova Community Center
                 on Chase Drive.

Apportez un plat pour 12 personnes selon vos initiales.

Bring a dish for 12 persons per your last name first letter.

A-D  Amuse-bouche              (Hors d’oeuvres)

E-H  Fruit et Fromage           (Fruit and Cheese)

I-N  Salade                            (Salad)

O-Z  Viande- Plat principal   (Meat- Main Course)

Les boissons alcooliques seront en vente tandis que le punch et les liqueurs douces seront gratuites.

Alcoholic beverages and wine will be available while punch and soft drinks will be free.

Repas gratuit pour nos membres et ceux de l’Alliance Française.

Meal is free for our members and those of the Alliance Francaise.

$15.00 pour les non membres (non-members)

$10.00 pour les enfants de 8 a 14 ans (children 8 to 14yrs)

Tombola : 2 billets d’entrée pour le 7th Festival du Film Français.

Raffle :     2 tickets for the 7th Annual French Film Festival.

Retournez votre coupon avant le 8 Juillet.

Return your coupon before July 8th.

DIRECTIONS:  De I-50 Prendre la sorie Mather Field, tournez pour le nord
sur Mather Field.  Tournez a droite sur Folsom Blvd, ensuite a gauche sur
Coloma Road et a gauche sue Chase Drive.  Allez jusqu'au bout et tournez
a droite dans le stationement.

DIRECTIONS:  From I-50 take Mather Field Exit. Turn North on Mather Field
 Road then turn right on Folsom Blvd>  Turn left on Coloma Road and turn left
on Chase Drive.  Go to the end and turn right into the parking lot.

absence de Colette, téléphonez à Denyse @ 916- 515-1077

Questions? Colette being out of town, call Denyse @ 916-515-1077